Борки, Пешки и окрестности: микротопонимы

Аэродрóм – в 60-х годах ХХ века здесь размещался аэродром сельскохозяйственной авиации.

Бесéдки – места в лесу, где были благоустроены беседки.

Вы́жары – участок  торфяного болота, где при пожаре все выгорело.

Вымыно́к – луг, где, видимо, скот часто выминал посевы. От слова «мять», или «выминать».

Вы́пал – участок  луга, где  когда-то во время  пожара  выгорел лес или его сожгли (выпалили) специально.

Ганджыбо́р – место в Пешках, где жил хозяин по имени Андрей, или Анджей, на польский манер.

Грэ́бля – участок дороги между деревнями Пешки и Борки на месте проложенной по болоту старой земляной насыпи.

Доли́нка – пониженный участок земли в Пешках, заросший густым кустарником, мрачный и сырой, где весной и осенью стояла вода.  

Дубки́ – урочище в лесу, где раньше молодежь  собиралась на «маёвки».

Дубы́на – лес, где росло много дубов, был вырублен, а пастбище на его месте назвали «Дубы́на».

Дю́рдявка – толкование неизвестно. емли были куплены мещанином Вакульским в 1890 г.

Жэле́зны лес –  поле, где раньше был лес, в котором росли дубы и грабы – породы с твердой древесиной.

Капита́новэ – поле со старой липой между деревнями Пешки и Черняково, где раньше располагался фольварок Черняково, принадлежавший пани Улицкой, которая, в свою очередь, вышла замуж за добровольца польской армии Винцентия  Наркевича-Иодко, прозванного местными жителями «капитаном».

Кухэ́нька – одно из красивейших мест в Сигневичском лесу. Происхождение названия неизвестно.

Лазки́ – урочище между деревнями Пешки и Черняково. Лазы – так называли площади, через которые ходили, лазили на болота.

Луги́ – на этом месте были хутора, луга. Люди, которые переехали с хуторов в деревню, получили прозвище Луговые.

Мали́нняк –место, где растет много малины.

Мшэ́чок – от слова «мох», низинный луг, где образовывались залежи торфа.

Попо́вэ –урочище в лесу, где когда-то располагалась усадьба священника Соботковского.

Пастовны́к – луг и пастбище у деревни Пешки, где пасли скот (от слова «пасти»).

Потэрэ́б – участок, поросший лесом или лозой, где кусты вырубали, или теребили.

Пудо́вга –поле рядом с болотом Довгим. Когда люди шли туда, то говорили: «Иду под Довге».

Убо́ге – урочище возле леса с бедными супесчаными почвами. Убогий – на местном языке – бедный. Старожилы говорили, что на этом месте находился курган (5-6 м), который раскопали при строительстве дороги.

Шмы́довэ –место стало так называться, когда житель деревни Пешки Зеленко  Степан Павлович (по-местному Шмыд), побывав в Америке, примерно в 1935 году купил  здесь участок земли.

Шыро́ки Паз – широкое, ровное пастбище у леса  в Пешках. В этом урочище во время Великой Отечественной войны были расстреляны  евреи.

Ямки́ – песчаный карьер в деревне Борки, где жители брали песок для строительства, впоследствии заросший кустарником.

Ян – урочище у леса между деревнями Пешки и Черняково. Старожилы говорят, что там было кладбище, где хоронили некрещеных детей. Иногда вечерами оттуда  слышался детский плач.

Составитель: Л. П. Юдчиц, библиотекарь Борковской сельской библиотеки

Автор записи: Admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *